Euripides drámái - Euripides
Euripides. Euripides drámái. Alkestis / Ion / A két Iphigenia / Bakchansnők. Budapest, 1911. Magyar Tudományos Akadémia. 436 p., 1 t. (fekete-fehér kép). (A Magyar Tudományos Akadémia Könyvkiadó Vállalata). Fordította és jegyzetekkel ellátta Csengeri János. Félvászon. / 1904 őszén, mikor a Kisfaludy-társaságban Euripides Hippolytos-ával széket foglaltam, azt az ígéretet tettem, hogy a nagynevű társaság elismerését, melylyel magyar Aeschylosomat kitüntette, ha Isten erőt ad, Euripides átültetésével kívánom meghálálni. Az a mindinkább növekvő, élénk érdeklődés, melylyel a művelt nagy nemzetek philologusai az utóbbi években s napjainkban épen Euripides felé fordulnak, csak megerősített abban a meggyőződésemben, hogy Euripidesnek mind philologiai, mind költői szempontból megfelelő átültetésével irodalmunknak egyik igen érezhető hiányát töltöm be; hiszen azt a tragikust igyekszem sajátunkká tenni, kinél nagyobb hatást Homeroson kívül egy antik költő se tett a későbbi korok költészetére s kinek drámái közül a magyar irodalom eddigelé alig egy-kettőt bír élvezhető alakban.
Akadémiánk classica-philologiai bizottságának kétnyelvű Görög és Latin Remekírói közt Euripides első kötetéül már megjelent Herakles és Hippolytos. Második kötetül a Phoenikiai Nők és Medeia vannak tervben. Ezek az eredeti szöveggel is ellátott kiadások alig jutnak a művelt nagyobb közönség kezébe.
Sorozatcím:: A Magyar Tudományos Akadémia Könyvkiadó Vállalata
Fordítók: Csengeri János
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia
Kiadás éve: 1911
Kiadás helye: Budapest
Kötés típusa:: modern félvászon
Terjedelem: 436
Nyelv: magyar
Méret: Szélesség: 14. 00cm, Magasság: 20. 00cm
Állapot: Jó
Megjegyzés: Az oldalsó lapéleken halvány folt.
Internetes könyváruházon keresztül fogjuk a kosárba rakott tételével kiszolgálni. Mivel a Vatera felületén csak szállítási módot tud kiválasztani, de konkrét helyszínt nem tud megjelölni, ezért szükséges, hogy pontosítsuk ezt. Ezért körülbelül 20 perccel a rendelés leadását követően kapni fog egy e-mait tőlünk, amely tartalmaz egy linket. Ha erre a linkre kattint, beállíthatja a szállítás pontos módját, helyszínét, illetve a fizetési módot. Ha nem találja a levelet, kérjük, nézze meg a SPAM mappájában is. Ha sehol nem találja, kérjük lépjen kapcsolatba az eladóval! Vásárlás után, kérjük, hogy bármilyen probléma esetén az e-mailben küldött címen vagy telefonon lépjen velünk kapcsolatba!
[(**118612048**)]
Jelenlegi ára: 1 190 Ft
Az aukció vége: 2021-10-27 19:08 .
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése